openobject-addons - en to pt translation catalogue (13 entries)

note: module: auth_signup openerp-web
en: Reset password
pt: Repor senha

note: module: auth_signup
en: Password reset
pt: Repor senha

note: module: auth_signup openerp-web
en: Please enter a password and confirm it.
pt: Por favor indique uma senha e confirme-a

note: module: auth_signup
en: Status
pt: Estado

note: module: auth_signup
en: Users
pt: Utilizadores

note: module: auth_signup openerp-web
en: Please enter a username.
pt: Por favor introduza um nome de utilizador.

note: module: auth_signup openerp-web
en: Username
pt: Nome do utilizador

note: module: auth_signup openerp-web
en: Name
pt: Nome

note: module: auth_signup openerp-web
en: Please enter a username or email address.
pt: Por favor introduza um nome de utilizador ou endereço de email.

note: module: auth_signup openerp-web
en: Username (Email)
pt: Nome de utilizador (Email)

note: module: auth_signup openerp-web
en: Log in
pt: Iniciar sessão

note: module: auth_signup openerp-web
en: Login
pt: Iniciar sessão

note: module: auth_signup openerp-web
en: No database selected !
pt: Nenhuma base de dados selecionada!
