openobject-addons - en to pt translation catalogue (28 entries)

note: module: base_action_rule
en: In Progress
pt: Em progresso

note: module: base_action_rule
en: Action Rules
pt: Regras de ação

note: module: base_action_rule
en: Responsible
pt: Responsável

note: module: base_action_rule
en: Delay after trigger date
pt: Atraso após a data de limite

note: module: base_action_rule
en: Conditions
pt: Condições

note: module: base_action_rule
en: Pending
pt: Pendente

note: module: base_action_rule
en: Status
pt: Estado

note: module: base_action_rule
en: Action Rule
pt: Regra de ação

note: module: base_action_rule
en: Fields to Change
pt: Campos a mudar

note: module: base_action_rule
en: Hours
pt: Horas

note: module: base_action_rule
en: Active
pt: Ativo

note: module: base_action_rule
en: Delay After Trigger Date
pt: Após atraso Data Gatilho

note: module: base_action_rule
en: Rule Name
pt: Nome da Regra

note: module: base_action_rule
en: Automated Actions
pt: Ações Automáticas

note: module: base_action_rule
en: Gives the sequence order when displaying a list of rules.
pt: Dá a ordem da sequência ao exibir uma lista de regras.

note: module: base_action_rule
en: Months
pt: Meses

note: module: base_action_rule
en: Days
pt: Dias

note: module: base_action_rule
en: Delay type
pt: Tipo de atraso

note: module: base_action_rule
en: Model
pt: Modelo

note: module: base_action_rule
en: Last Run
pt: Última Execução

note: module: base_action_rule
en: Minutes
pt: Minutos

note: module: base_action_rule
en: Related Document Model
pt: Modelo de documento relacionado

note: module: base_action_rule
en: Sequence
pt: Sequência

note: module: base_action_rule
en: Actions
pt: Ações

note: module: base_action_rule
en: Create Date
pt: Data de criação

note: module: base_action_rule
en: Last Action
pt: Última ação

note: module: base_action_rule
en: Partner
pt: Parceiro

note: module: base_action_rule
en: Trigger Date
pt: Data Limite
