openobject-addons - en to ru translation catalogue (39 entries)

note: module: base_action_rule
en: In Progress
ru: Выполняется

note: module: base_action_rule
en: Action Rules
ru: Правила действий

note: module: base_action_rule
en: Responsible
ru: Ответственный

note: module: base_action_rule
en: Add Followers
ru: Добавить подписчиков

note: module: base_action_rule
en: Set Responsible
ru: Указать ответственного

note: module: base_action_rule
en: Closed
ru: Закрыт

note: module: base_action_rule
en: New
ru: Создать

note: module: base_action_rule
en: Delay after trigger date
ru: Задержка после даты активации

note: module: base_action_rule
en: Conditions
ru: Условия

note: module: base_action_rule
en: Pending
ru: В ожидании

note: module: base_action_rule
en: Status
ru: Статус

note: module: base_action_rule
en: Action Rule
ru: Правило действия

note: module: base_action_rule
en: Fields to Change
ru: Поля для изменения

note: module: base_action_rule
en: Hours
ru: Часы

note: module: base_action_rule
en: To create a new filter:
ru: Для создания нового фильтра:

note: module: base_action_rule
en: Active
ru: Активен

note: module: base_action_rule
en: Delay After Trigger Date
ru: Задержка после даты активации

note: module: base_action_rule
en: Filter Condition
ru: Условие фильтра

note: module: base_action_rule
en: Rule Name
ru: Название правила

note: module: base_action_rule
en: Automated Actions
ru: Автоматизированные действия

note: module: base_action_rule
en: Gives the sequence order when displaying a list of rules.
ru: Упорядочивает по полю последовательности при выводе списка правил.

note: module: base_action_rule
en: Months
ru: Месяцы

note: module: base_action_rule
en: Days
ru: Дней

note: module: base_action_rule
en: Timer
ru: Таймер

note: module: base_action_rule
en: Delay type
ru: Тип задержки

note: module: base_action_rule
en: Server actions to run
ru: Действия сервера для запуска

note: module: base_action_rule
en: Cancelled
ru: Отменен

note: module: base_action_rule
en: Model
ru: Модель

note: module: base_action_rule
en: Last Run
ru: Последнее выполнение

note: module: base_action_rule
en: Minutes
ru: Минуты

note: module: base_action_rule
en: Related Document Model
ru: Модель связанного документа

note: module: base_action_rule
en: Sequence
ru: Последовательность

note: module: base_action_rule
en: Actions
ru: Действия

note: module: base_action_rule
en: Create Date
ru: Дата создания

note: module: base_action_rule
en: Last Action
ru: Последнее действие

note: module: base_action_rule
en: Partner
ru: Партнер

note: module: base_action_rule
en: Trigger Date
ru: Дата активации

note: module: base_action_rule
en: Server Actions
ru: Действия сервера

note: module: base_action_rule
en: Subject
ru: Тема
