openobject-addons - en to fi translation catalogue (38 entries)

note: module: hr_holidays
en: Waiting Second Approval
fi: Odottaa toista hyväksyntää

note: module: hr_holidays
en: Group By...
fi: Ryhmittele

note: module: hr_holidays
en: Department
fi: Osasto

note: module: hr_holidays
en: Category of Employee
fi: Työntekijän kategoria

note: module: hr_holidays
en: Brown
fi: Ruskea

note: module: hr_holidays
en: Remaining Days
fi: Jäljelläolevat päivät

note: module: hr_holidays
en: Light Green
fi: Vaaleanvihreä

note: module: hr_holidays
en: Approved
fi: Hyväksytty

note: module: hr_holidays
en: Refuse
fi: Hylkää

note: module: hr_holidays
en: Leaves
fi: Poissaolot

note: module: hr_holidays
en: Leave
fi: Poissaolo

note: module: hr_holidays
en: Leaves by Department
fi: Poissaolot osastoittain

note: module: hr_holidays
en: Cancelled
fi: Peruttu

note: module: hr_holidays
en: Magenta
fi: Purppura

note: module: hr_holidays
en: Confirmed
fi: Vahvistettu

note: module: hr_holidays
en: Remaining Leaves
fi: Jäljellä olevat lomat

note: module: hr_holidays
en: Employee
fi: Työntekijä

note: module: hr_holidays
en: Red
fi: Punainen

note: module: hr_holidays
en: Light Salmon
fi: Kirkas lohenpunainen

note: module: hr_holidays
en: Number of Days
fi: Päivien lukumäärä

note: module: hr_holidays
en: Employee(s)
fi: Työntekijä(t)

note: module: hr_holidays
en: Light Coral
fi: Kirkas korallinpunainen

note: module: hr_holidays
en: Black
fi: Musta

note: module: hr_holidays
en: Ivory
fi: Norsunluu

note: module: hr_holidays
en: Leaves Already Taken
fi: Lomapäivät on jo käytetty

note: module: hr_holidays
en: User
fi: Käyttäjä

note: module: hr_holidays
en: Active
fi: Aktiivinen

note: module: hr_holidays
en: Unpaid
fi: Palkaton

note: module: hr_holidays
en: Light Blue
fi: Vaaleansininen

note: module: hr_holidays
en: Light Yellow
fi: Kirkas Keltainen

note: module: hr_holidays
en: Cancel
fi: Peruuta

note: module: hr_holidays
en: Validated
fi: Vahvistettu

note: module: hr_holidays
en: Print
fi: Tulosta

note: module: hr_holidays
en: Department(s)
fi: Osasto(t)

note: module: hr_holidays
en: Description
fi: Kuvaus

note: module: hr_holidays
en: Refused
fi: Hylätty

note: module: hr_holidays
en: Violet
fi: Violetti

note: module: hr_holidays
en: Light Pink
fi: Kirkas Vaaleanpunainen
