openobject-addons - en to it translation catalogue (43 entries)

note: module: hr_payroll
en: Monthly
it: Mensilmente

note: module: hr_payroll
en: Rate (%)
it: Tasso (%)

note: module: hr_payroll
en: Number of Days
it: Numero di Giorni

note: module: hr_payroll
en: Group By...
it: Raggruppa per...

note: module: hr_payroll
en: States
it: Stati

note: module: hr_payroll
en: Payslips
it: Buste paga

note: module: hr_payroll
en: Parent
it: Padre

note: module: hr_payroll
en: Company
it: Azienda

note: module: hr_payroll
en: Set to Draft
it: Imposta a "Bozza"

note: module: hr_payroll
en: to
it: a

note: module: hr_payroll
en: Pay Slip
it: Busta paga

note: module: hr_payroll
en: Generate
it: Genera

note: module: hr_payroll
en: Total:
it: Totale:

note: module: hr_payroll
en: Input Data
it: Dati d'ingresso

note: module: hr_payroll
en: Amount
it: Importo

note: module: hr_payroll
en: Payslip Line
it: Linea busta baga

note: module: hr_payroll
en: Other Information
it: Altre informazioni

note: module: hr_payroll
en: Warning !
it: Attenzione !

note: module: hr_payroll
en: Identification No
it: Numero identificativo

note: module: hr_payroll
en: From
it: Da

note: module: hr_payroll
en: Employee
it: Impiegato

note: module: hr_payroll
en: Fixed Amount
it: Importo fisso

note: module: hr_payroll
en: Payslip
it: Busta paga

note: module: hr_payroll
en: Amount Type
it: Tipo di importo

note: module: hr_payroll
en: Category
it: Categoria

note: module: hr_payroll
en: Draft
it: Bozza

note: module: hr_payroll
en: Percentage (%)
it: Percentuale (%)

note: module: hr_payroll
en: Employee Function
it: Funzione impiegato

note: module: hr_payroll
en: Employee PaySlip
it: Busta paga impiegato

note: module: hr_payroll
en: Active
it: Attivo

note: module: hr_payroll
en: Companies
it: Aziende

note: module: hr_payroll
en: Contract
it: Contratto

note: module: hr_payroll
en: Code
it: Codice

note: module: hr_payroll
en: Sequence
it: Sequenza

note: module: hr_payroll
en: Close
it: Chiudi

note: module: hr_payroll
en: Search Payslips
it: Cerca buste paga

note: module: hr_payroll
en: Description
it: Descrizione

note: module: hr_payroll
en: Address
it: Indirizzo

note: module: hr_payroll
en: Name
it: Nome

note: module: hr_payroll
en: Employees
it: Impiegati

note: module: hr_payroll
en: Bank Account
it: Conto bancario

note: module: hr_payroll
en: Total
it: Totale

note: module: hr_payroll
en: Salary Computation
it: Calcolo stipendio
