openobject-addons - en to ru translation catalogue (48 entries)

note: module: hr_payroll
en: Group By...
ru: Группировать по ..

note: module: hr_payroll
en: States
ru: Состояния

note: module: hr_payroll
en: Payslips
ru: Расчетные листки

note: module: hr_payroll
en: Company
ru: Организация

note: module: hr_payroll
en: Set to Draft
ru: Установить в 'Черновик'

note: module: hr_payroll
en: Pay Slip
ru: Расчетный листок

note: module: hr_payroll
en: Total:
ru: Всего:

note: module: hr_payroll
en: Notes
ru: Примечания

note: module: hr_payroll
en: Amount
ru: Величина

note: module: hr_payroll
en: Payslip Line
ru: Строка расчетного листка

note: module: hr_payroll
en: Other Information
ru: Прочая информация

note: module: hr_payroll
en: Warning !
ru: Внимание!

note: module: hr_payroll
en: Identification No
ru: Табельный номер

note: module: hr_payroll
en: From
ru: От

note: module: hr_payroll
en: Employee
ru: Сотрудник

note: module: hr_payroll
en: Email
ru: Эл. почта

note: module: hr_payroll
en: Fixed Amount
ru: Фиксированная величина

note: module: hr_payroll
en: Payslip
ru: Расчетный листок

note: module: hr_payroll
en: Amount Type
ru: Тип суммы

note: module: hr_payroll
en: Category
ru: Категория

note: module: hr_payroll
en: Company Contribution
ru: Вклад организации

note: module: hr_payroll
en: Draft
ru: Черновик

note: module: hr_payroll
en: Percentage (%)
ru: Процентное соотношение (%)

note: module: hr_payroll
en: Worked Day
ru: Отработанный день

note: module: hr_payroll
en: Employee Function
ru: Трудовая функция работника

note: module: hr_payroll
en: Employee PaySlip
ru: Расчетный листок работника

note: module: hr_payroll
en: Compute Sheet
ru: Вычислить ведомость

note: module: hr_payroll
en: Active
ru: Активен

note: module: hr_payroll
en: Designation
ru: Обозначение

note: module: hr_payroll
en: Companies
ru: Компании

note: module: hr_payroll
en: Authorized Signature
ru: Заверенная подпись

note: module: hr_payroll
en: Contract
ru: Договор

note: module: hr_payroll
en: Contribution
ru: Авторы

note: module: hr_payroll
en: Code
ru: Код

note: module: hr_payroll
en: Sequence
ru: Последовательность

note: module: hr_payroll
en: Salary Structure
ru: Структура зарплаты

note: module: hr_payroll
en: Close
ru: Закрыть

note: module: hr_payroll
en: Print
ru: Печать

note: module: hr_payroll
en: Calculations
ru: Расчеты

note: module: hr_payroll
en: Search Payslips
ru: Поиск по расчётным ведомостям

note: module: hr_payroll
en: Description
ru: Описание

note: module: hr_payroll
en: Payroll
ru: Платежная ведомость

note: module: hr_payroll
en: Address
ru: Адрес

note: module: hr_payroll
en: Name
ru: Название

note: module: hr_payroll
en: Employees
ru: Сотрудники

note: module: hr_payroll
en: Bank Account
ru: Банковский счет

note: module: hr_payroll
en: Total
ru: Всего

note: module: hr_payroll
en: Salary Computation
ru: Вычисление заработной платы
