openobject-addons - en to ro translation catalogue (18 entries)

note: module: knowledge
en: Documents
ro: Documente

note: module: knowledge
en: knowledge.config.settings
ro: cunostinte.config.setari

note: module: knowledge
en: Access your documents in OpenERP through WebDAV.
                    This installs the module document_webdav.
ro: Accesați-va documentele în OpenERP prin WebDAV.
                    Acesta instalează modulul document_webdav.

note: module: knowledge
en: This installs the module document_page.
ro: Acesta instalează modulul document_page.

note: module: knowledge
en: Collaborative Content
ro: Conținut de Colaborare

note: module: knowledge
en: Configure Knowledge
ro: Configureaza Cunostințele

note: module: knowledge
en: Knowledge and Documents Management
ro: Managementul Cunostințelor și a Documentelor

note: module: knowledge
en: This is a complete document management system, with: user authentication,
                    full document search (but pptx and docx are not supported), and a document dashboard.
                    This installs the module document.
ro: Acesta este un sistem complet de management al documentelor, cu: autentificarea utilizatorului,
                    căutarea completa a documentelor (dar pptx si docx nu sunt acceptate), și un tablou de bord al documentelor.
                    Acesta instalează modulul document.

note: module: knowledge
en: Create static web pages
ro: Creează pagini de internet statice

note: module: knowledge
en: Share repositories (FTP)
ro: Împarte depozitele (FTP)

note: module: knowledge
en: Manage documents
ro: Gestioneaza documentele

note: module: knowledge
en: Cancel
ro: Anulează

note: module: knowledge
en: Apply
ro: Aplică

note: module: knowledge
en: Configuration
ro: Configurare

note: module: knowledge
en: Access your documents in OpenERP through an FTP interface.
                    This installs the module document_ftp.
ro: Accesați-vă documentele din OpenERP printr-o interfață FTP.
                    Acesta instalează modulul document_ftp.

note: module: knowledge
en: or
ro: sau

note: module: knowledge
en: Share repositories (WebDAV)
ro: Împarte depozitele (WebDAV)

note: module: knowledge
en: Knowledge
ro: Cunoștințe
