openobject-addons - en to ko translation catalogue (44 entries)

note: module: membership
en: invoice to associate
ko: 연관지을 인보이스

note: module: membership
en: Membership Process
ko: 멤버십 프로세스

note: module: membership
en: Paid Member
ko: 결제한 멤버

note: module: membership
en: Set an associate member of partner.
ko: 파트너의 연관 멤버로 설정

note: module: membership
en: Invoice is be paid.
ko: 인보이스가 결제됨

note: module: membership
en: Free Member
ko: 자유 멤버

note: module: membership
en: Waiting to invoice
ko: 인보이스 대기

note: module: membership
en: Non Member
ko: 비 멤버

note: module: membership
en: Product to member
ko: 멤버에 대한 상품

note: module: membership
en: Member is associated.
ko: 멤버가 연관되었습니다.

note: module: membership
en: Associated partner.
ko: 연관 파트너.

note: module: membership
en: Partner
ko: 파트너

note: module: membership
en: Invoice to paid
ko: 결제할 인보이스

note: module: membership
en: Error, this membership product is out of date
ko: 에러, 이 멤버십 상품은 날짜가 지났습니다.

note: module: membership
en: Create
ko: 생성

note: module: membership
en: Member line
ko: 멤버 라인

note: module: membership
en: Start membership date
ko: 멤버십 시작 날짜

note: module: membership
en: Paid member
ko: 결제된 멤버

note: module: membership
en: Members
ko: 멤버

note: module: membership
en: Open invoice.
ko: 인보이스 열기

note: module: membership
en: Define product for membership.
ko: 멤버십을 위한 상품 정의

note: module: membership
en: Invoiced member may be Associated member.
ko: 인보이스된 멤버가 연관 멤버일 수 있습니다.

note: module: membership
en: Membership products
ko: 멤버십 상품

note: module: membership
en: Set association
ko: 연관 설정

note: module: membership
en: Membership invoice paid.
ko: 결제된 멤버십 인보이스

note: module: membership
en: Define membership product.
ko: 멤버십 상품 정의

note: module: membership
en: Associated member
ko: 연관 멤버

note: module: membership
en: Membership Products
ko: 멤버십 상품

note: module: membership
en: Invoiced Member
ko: 인보이스된 멤버

note: module: membership
en: Membership
ko: 멤버십

note: module: membership
en: Waiting Member
ko: 대기 멤버

note: module: membership
en: Association Partner
ko: 연관 파트너

note: module: membership
en: Old Member
ko: 옛 멤버

note: module: membership
en: Draft invoice is now open.
ko: 초안 인보이스가 오픈되었습니다.

note: module: membership
en: Cancel
ko: 취소

note: module: membership
en: Account Invoice line
ko: 계정 인보이스 라이

note: module: membership
en: Draft invoice for membership.
ko: 멤버십을 위한 초안 인보이스

note: module: membership
en: Member Price
ko: 멤버 가격

note: module: membership
en: Invoiced member
ko: 인보이스된 멤버

note: module: membership
en: Cancel date
ko: 취소 날짜

note: module: membership
en: Waiting member
ko: 대기 멤버

note: module: membership
en: Invoice Membership
ko: 인보이스 멤버십

note: module: membership
en: Membership product
ko: 멤버십 상품

note: module: membership
en: Year
ko: 년도
