openobject-addons - en to zh_CN translation catalogue (20 entries)

note: module: sale_journal
en: Note
zh_CN: 备注

note: module: sale_journal
en: Invoicing Type
zh_CN: 开票类型

note: module: sale_journal
en: This invoicing type will be used, by default, to invoice the current partner.
zh_CN: 这种开票类型已经被使用，默认开票给当前的合作伙伴

note: module: sale_journal
en: Sales & Purchases
zh_CN: 销售&采购

note: module: sale_journal
en: Invoicing
zh_CN: 开发票

note: module: sale_journal
en: Incoming Shipments
zh_CN: 入库

note: module: sale_journal
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice type without removing it.
zh_CN: 如果设置active为False，你可以隐藏发票类型，不用删除它。

note: module: sale_journal
en: Notes
zh_CN: 备注

note: module: sale_journal
en: Invoicing method
zh_CN: 开票方式

note: module: sale_journal
en: Picking List
zh_CN: 装箱单

note: module: sale_journal
en: Invoice Types
zh_CN: 发票类型

note: module: sale_journal
en: Non grouped
zh_CN: 没分组

note: module: sale_journal
en: Grouped
zh_CN: 已分组

note: module: sale_journal
en: Invoice types are used for partners, sales orders and delivery orders. You can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc.
zh_CN: 发票类型对业务伙伴，销售订单和发货订单是有用的。你可以根据用户的需要生成专门的发票账簿来对你的发票进行分组：每天，每周三，每周，每月等。

note: module: sale_journal
en: Generate invoice based on the selected option.
zh_CN: 基于选择的选项生成发票。

note: module: sale_journal
en: Invoice Type
zh_CN: 发票类型

note: module: sale_journal
en: Active
zh_CN: 有效

note: module: sale_journal
en: Partner
zh_CN: 业务伙伴

note: module: sale_journal
en: Sales Order
zh_CN: 销售单

note: module: sale_journal
en: Delivery Orders
zh_CN: 送货单
