openobject-addons - en to lv translation catalogue (352 entries)

note: module: stock
en: Put in a new pack
lv: Ielikt jaunā pakā

note: module: stock
en: Upstream Traceability
lv: Izsekot Pretējā Virzienā

note: module: stock
en: Track Outgoing Lots
lv: Izsekot Izejošās Partijas

note: module: stock
en: Last Product Inventories
lv: Pedējā Preču Inventarizācija

note: module: stock
en: Today
lv: Šodien

note: module: stock
en: Revision Number
lv: Revīzijas Numurs

note: module: stock
en: Product Moves
lv: Krājumu pārvietošana

note: module: stock
en: Inventory Control
lv: Krājumu Kontrole

note: module: stock
en: Internal reference number in case it differs from the manufacturer's serial number
lv: Iekšējais kods, ja tas atšķiras no ražotāja sērijas numura.

note: module: stock
en: Picking list
lv: Komplektācijas saraksts

note: module: stock
en: Quantity
lv: Skaits

note: module: stock
en: Day
lv: Diena

note: module: stock
en: Physical Inventories
lv: Inventarizācija

note: module: stock
en: Stock journal
lv: Noliktavas žurnāls

note: module: stock
en: Incoming
lv: Ienākoša

note: module: stock
en: Optional address where goods are to be delivered, specifically used for allotment
lv: Adrese (nav obligāti definējama), uz kuru jāpiegādā preces, tiek izmantota preču partiju noformēšanā.

note: module: stock
en: Deliver/Receive Products
lv: Piegādāt/Saņemt Preces

note: module: stock
en: You cannot delete any record!
lv: Nevar dzēst nevienu ierakstu!

note: module: stock
en: Not Applicable
lv: Nav Pielietojams

note: module: stock
en: Other reference or serial number
lv: Cits kods vai sērijas numurs

note: module: stock
en: Origin
lv: Izcelsme

note: module: stock
en: Reference
lv: Atsauce

note: module: stock
en: Products to Process
lv: Apstrādājamie Produkti

note: module: stock
en: If checked, all product quantities will be set to zero to help ensure a real physical inventory is done
lv: Ja atzīmēts, visu produktu skaits būs nulle, lai nodrošinātu, ka tiek veikta īsta inventarizācija.

note: module: stock
en: Warning!
lv: Uzmanību!

note: module: stock
en: Group by partner
lv: Grupēt pēc partnera

note: module: stock
en: Partner
lv: Partneris

note: module: stock
en: No invoicing
lv: Bez rēķinu piestādīšanas

note: module: stock
en: Suppliers
lv: Piegādātāji

note: module: stock
en: Code for Incoterms
lv: Incoterms kods

note: module: stock
en: Moves for this pack
lv: Šīs pakas noliktavas grāmatojumi

note: module: stock
en: Internal Location
lv: Iekšējais Noliktavas Postenis

note: module: stock
en: Accounting Information
lv: Grāmatvedības Informācija

note: module: stock
en: Real Stock Value
lv: Īstā Krājuma Vērtība

note: module: stock
en: Lag (Days)
lv: Nobīde (Dienas)

note: module: stock
en: Available
lv: Pieejams

note: module: stock
en: Expected Date
lv: Paredzamais Datums

note: module: stock
en: In Qty
lv: Ienākošais Sk.

note: module: stock
en: Location Output
lv: Galamērķis

note: module: stock
en: Split into
lv: Sadalīt

note: module: stock
en: Currency for average price
lv: Vidējās cenas valūta

note: module: stock
en: Products:
lv: Preces:

note: module: stock
en: Location Type
lv: Noliktavas posteņa Tips

note: module: stock
en: Draft Physical Inventories
lv: Neapstiprināta Inventarizācija

note: module: stock
en: Shipping type specify, goods coming in or going out.
lv: Piegādes tips definē vai tas būs ienākošais vai izejošais produkts.

note: module: stock
en: Item Labels
lv: Preču Etiķetes

note: module: stock
en: Moves Statistics
lv: Krājumu pārvietošanas Statistika

note: module: stock
en: Move History (child moves)
lv: Grāmatojumu Vēsture (apakšgrāmatojumi)

note: module: stock
en: Internal Moves
lv: Iekšējā Krājumu pārvietošana

note: module: stock
en: Destination Location
lv: Izejošais Noliktavas Postenis

note: module: stock
en: Packaging
lv: Iepakojums

note: module: stock
en: Order(Origin)
lv: Pasūtījums(Izcelsme)

note: module: stock
en: Grand Total:
lv: Summa Kopā:

note: module: stock
en: Moves Analysis
lv: Krājumu pārvietošanas Analīze

note: module: stock
en: Additional Information
lv: Papildu informācija

note: module: stock
en: Location / Product
lv: Atrašānās Vieta / Produkts

note: module: stock
en: Reception
lv: Pieņemšana

note: module: stock
en: Additional Reference
lv: Papildus Atsauce

note: module: stock
en: Location Name
lv: Noliktavas nosaukums

note: module: stock
en: Posted Inventory
lv: Apstiprinātā Inventarizācija

note: module: stock
en: Customers
lv: Klienti

note: module: stock
en: August
lv: Augusts

note: module: stock
en: Packs
lv: Pakas

note: module: stock
en: To Do
lv: Darāmais

note: module: stock
en: June
lv: Jūnijs

note: module: stock
en: Procurement Location
lv: Sagādes noliktava

note: module: stock
en: Location Structure
lv: Noliktavas struktūra

note: module: stock
en: Contains
lv: Satur

note: module: stock
en: Inventory Line
lv: Inventarizācijas Rinda

note: module: stock
en: Future Receptions
lv: Paredzamās Ienākošās Preces

note: module: stock
en: Urgent
lv: Steidzama

note: module: stock
en: Destination Move
lv: Krājumu pārvietošana (Galamērķis)

note: module: stock
en: Location Address
lv: Noliktavas adrese

note: module: stock
en: Scrap Products
lv: Norakstīt Preces

note: module: stock
en: Weight
lv: Svars

note: module: stock
en: Location Input
lv: Preču Ienākšana

note: module: stock
en: Periodical (manual)
lv: Periodisks (manuāli)

note: module: stock
en: Procurements
lv: Sagādes

note: module: stock
en: IT Suppliers
lv: IT piegādātāji

note: module: stock
en: Change Product Quantity
lv: Mainīt Produkta Skaitu

note: module: stock
en: Incoming Shipments
lv: Ienākošie Sūtījumi

note: module: stock
en: Scrap
lv: Brāķis

note: module: stock
en: Inventory Location
lv: Inventarizācijas Vieta

note: module: stock
en: Unit Price
lv: Vienības cena

note: module: stock
en: Scheduled Date
lv: Ieplānotais datums

note: module: stock
en: Pack Search
lv: Paku Meklēšana

note: module: stock
en: Currency
lv: Valūta

note: module: stock
en: Journal
lv: Žurnāls

note: module: stock
en: Execution Lead Time (Days)
lv: Izpildes Laiks (Dienas)

note: module: stock
en: By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it.
lv: Noņemot atzīmi aktīvajam laukam, var noslēpt posteni, to neizdzēšot.

note: module: stock
en: Please select multiple physical inventories to merge in the list view.
lv: Lai apvienotu inventarizācijas, izvēlēties vairākas no saraksta.

note: module: stock
en: Back Orders
lv: Neizpildītie Pasūtījumi

note: module: stock
en: Virtual Stock
lv: Virtuāla noliktava

note: module: stock
en: View
lv: Skatīt

note: module: stock
en: Production Location
lv: Ražošanas noliktava

note: module: stock
en: Latest Inventory Date
lv: Pēdējās Inventarizācijas Datums

note: module: stock
en: Author
lv: Autors

note: module: stock
en: Manual Operation
lv: Manuāla Darbība

note: module: stock
en: Supplier
lv: Piegādātājs

note: module: stock
en: March
lv: Marts

note: module: stock
en: Split inventory lines
lv: Sadalīt inventarizācijas rindas

note: module: stock
en: Physical Inventory
lv: Inventarizācija

note: module: stock
en: Partner Locations
lv: Noliktavas postenis Partneri

note: module: stock
en: Total quantity
lv: Kopējais skaits

note: module: stock
en: Consume Move
lv: Krājumu pārvietošana (patērēti)

note: module: stock
en: Pack Identification
lv: Pakas Identifikācija

note: module: stock
en: Stock Move
lv: Noliktavas kustība

note: module: stock
en: To be refunded/invoiced
lv: Tiks atmaksāts/piestādīts rēķins

note: module: stock
en: You can only delete draft moves.
lv: Var dzēst tikai grāmatojumu melnrakstus.

note: module: stock
en: Ready
lv: Pabeigta

note: module: stock
en: Draft
lv: Melnraksts

note: module: stock
en: Additional Info
lv: Papildus info

note: module: stock
en: From
lv: No

note: module: stock
en: You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!
lv: Var veikt tikai to komplektācijas atgriešanu, kas ir Apstiprinātas, Pieejamas vai Pabeigtas!

note: module: stock
en: Stock Locations
lv: Noliktavas Posteņi

note: module: stock
en: Invoice Control
lv: Rēķinu Kontrole

note: module: stock
en: Internal Picking List
lv: Iekšējais Komplektācijas Saraksts

note: module: stock
en: Waiting
lv: Gaida

note: module: stock
en: Split
lv: Sadalīt

note: module: stock
en: Warehouse
lv: Noliktava

note: module: stock
en: Type
lv: Tips

note: module: stock
en: Generic IT Suppliers
lv: Ģeneriskie IT Piegādātāji

note: module: stock
en: Creation Date
lv: Izveidošanas datums

note: module: stock
en: Inventory Line Id
lv: Inventarizācijas Rindas ID

note: module: stock
en: Address of  customer or supplier.
lv: Klienta vai piegādātāja adrese.

note: module: stock
en: Customer Location
lv: Klienta noliktava

note: module: stock
en: Downstream traceability
lv: Izejošo darbību izsekošana

note: module: stock
en: Receive
lv: Saņemt

note: module: stock
en: Order Date
lv: Pasūtījuma datums

note: module: stock
en: Let this field empty if this location is shared between all companies
lv: Atstāt lauku tukšu, ja postenis tiek izmantots visos uzņēmumos.

note: module: stock
en: Chaining Lead Time
lv: Kopējais Noliktavas Procesa Ilgums

note: module: stock
en: Stock Invoice Onshipping
lv: Rēķina Piestādīšana Piegādes Brīdī

note: module: stock
en: Currency in which Unit cost is expressed
lv: Vienības cenas Valūta

note: module: stock
en: September
lv: Septembris

note: module: stock
en: Stock Statistics
lv: Krājumu Statistika

note: module: stock
en: Stock Moves
lv: Preču kustība Noliktavā

note: module: stock
en: Sending Goods
lv: Preču Piegāde

note: module: stock
en: Cancel Availability
lv: Atcelt Pieejamību

note: module: stock
en: Scheduled date for the processing of this move
lv: Apstrādes plānotais laiks

note: module: stock
en: Created Moves
lv: Izveidotie Grāmatojumi

note: module: stock
en: Shelf 2
lv: Plaukts 2

note: module: stock
en: Localization
lv: Lokalizācija

note: module: stock
en: Delivered Qty
lv: Piegādātais Sk.

note: module: stock
en: Date
lv: Datums

note: module: stock
en: Extended Filters...
lv: Paplašinātie filtri...

note: module: stock
en: Location Stock
lv: Postenis Krājumi

note: module: stock
en: Code
lv: Kods

note: module: stock
en: Lots Number
lv: Partiju Numuri

note: module: stock
en: Cancel
lv: Atcelt

note: module: stock
en: Return Picking
lv: Preču Atgriešana

note: module: stock
en: Merge Inventory
lv: Apvienot Inventarizāciju

note: module: stock
en: Fill Inventory
lv: Papildināt krājumus

note: module: stock
en: Provide the quantities of the returned products.
lv: Norādīt atgriezto preču skaitu.

note: module: stock
en: Cost Price
lv: Pašizmaksa

note: module: stock
en: Inventory Valuation
lv: Inventarizācija

note: module: stock
en: Create Invoice
lv: Izveidot Rēķinu

note: module: stock
en: Process Later
lv: Apstrādāt Vēlāk

note: module: stock
en: Owner Address
lv: Īpašnieka Adrese

note: module: stock
en: Planned Lead Time (Days)
lv: Plānotais Apstrādes Datums (Dienās)

note: module: stock
en: Price
lv: Cena

note: module: stock
en: Received Qty
lv: Saņemtais Sk.

note: module: stock
en: Internal Reference
lv: Iekšējais Kods

note: module: stock
en: Optional prefix to prepend when displaying this serial number: PREFIX/SERIAL [INT_REF]
lv: Neobligātais lietojams prefikss sērijas numura attēlošanai: PREFIKSS/SĒRIJAS NR. [INT_REF]

note: module: stock
en: Import Inventory
lv: Importēt Inventarizācijas sarakstu

note: module: stock
en: Name
lv: Nosaukums

note: module: stock
en: Stock Inventory Lines
lv: Krājumu Inventarizācijas Rindas

note: module: stock
en: Stockable
lv: Noliktavas

note: module: stock
en: Real Time (automated)
lv: Reālajā Laikā (automatizēts)

note: module: stock
en: Logistical shipping unit: pallet, box, pack ...
lv: Loģistiskas piegādes vienība: palete, kaste, paka...

note: module: stock
en: Total value
lv: Kopējā vērtība

note: module: stock
en: Supplier Location
lv: Noliktavas postenis Piegādātājs

note: module: stock
en: Creation
lv: Izveidošana

note: module: stock
en: Cost
lv: Izmaksas

note: module: stock
en: Stock Input Account
lv: Ienākošo Krājumu Konts

note: module: stock
en: Warehouse Management
lv: Noliktavas vadība

note: module: stock
en: Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move processing
lv: Krājumu pārvietošanas datums: Krājumu pārvietošanas plānotais pabeigšanas datums, vēlāk apstrādes datums

note: module: stock
en: Group By...
lv: Grupēt pēc...

note: module: stock
en: Inventory loss
lv: Norakstītie krājumi

note: module: stock
en: Unit of Measure
lv: Mērvienība

note: module: stock
en: Set to Draft
lv: Atzīmēt kā Melnrakstu

note: module: stock
en: Stock Journals
lv: Krājumu Žurnāli

note: module: stock
en: Lots
lv: Preču Partijas

note: module: stock
en: Others
lv: Citas

note: module: stock
en: Scrapped
lv: Norakstīts

note: module: stock
en: Track Incoming Lots
lv: Izsekot Ienākošās Preču Partijas

note: module: stock
en: Warehouse board
lv: Noliktavas instrumentu panelis

note: module: stock
en: Future Qty
lv: Nākotnes Sk.

note: module: stock
en: Notes
lv: Piezīmes

note: module: stock
en: Value
lv: Vērtība

note: module: stock
en: Shipping Type
lv: Piegādes Tips

note: module: stock
en: Products
lv: Produkti

note: module: stock
en: None
lv: Nav

note: module: stock
en: Change Price
lv: Mainīt Cenu

note: module: stock
en: Delivery Method
lv: Piegādes Metode

note: module: stock
en: Delay(Days)
lv: Aizkave (dienās)

note: module: stock
en: Move
lv: Krājumu pārvietošana

note: module: stock
en: P&L Qty
lv: Sk. Peļņas un Zaudējumu aprēķinam

note: module: stock
en: Revisions
lv: Revīzijas

note: module: stock
en: Create
lv: Izveidot

note: module: stock
en: Priority
lv: Prioritāte

note: module: stock
en: Source
lv: Avots

note: module: stock
en: Location
lv: Postenis

note: module: stock
en: Picking List
lv: Iepakošanas Saraksts

note: module: stock
en: Cancel Inventory
lv: Atcelt Inventarizāciju

note: module: stock
en: Units of Measure
lv: Mērvienības

note: module: stock
en: July
lv: Jūlijs

note: module: stock
en: Consumable
lv: Patērējams

note: module: stock
en: Stock Level Forecast
lv: Krājumu Līmeņa Prognoze

note: module: stock
en: Stock Journal
lv: Noliktavas Žurnāls

note: module: stock
en: Force Availability
lv: Pieejams (Manuāli)

note: module: stock
en: Receive Products
lv: Saņemt Preci

note: module: stock
en: Procurement
lv: Sagāde

note: module: stock
en: Deliver Products
lv: Piegādāt Preci

note: module: stock
en: View Stock of Products
lv: Apskatīt Preču Krājumu

note: module: stock
en: Month
lv: Mēnesis

note: module: stock
en: Date of Completion
lv: Pabeigšanas datums

note: module: stock
en: By unchecking the active field, you may hide a pack without deleting it.
lv: Deaktivizējot lauku, var noslēpt paku, to neizdzēšot.

note: module: stock
en: Product Lots Filter
lv: Produkta Partiju Filtrs

note: module: stock
en: Yes
lv: Jā

note: module: stock
en: Inventories
lv: Krājumi

note: module: stock
en: Todo
lv: Izdarīt

note: module: stock
en: Unit Of Measure
lv: Mērvienība

note: module: stock
en: Real Stock
lv: Reāli noliktavā

note: module: stock
en: Revision Date
lv: Revīzijas datums

note: module: stock
en: Lot
lv: Preču Partija

note: module: stock
en: Quantity (UOS)
lv: Skaits (Pārdošanas mērvienības)

note: module: stock
en: Set Available
lv: Atzīmēt kā Pieejamu

note: module: stock
en: Contact Address :
lv: Kontaktpersonas Adrese:

note: module: stock
en: Active
lv: Aktīvs

note: module: stock
en: Properties
lv: Īpašības

note: module: stock
en: Error, no partner !
lv: Kļūda, nav paertnera!

note: module: stock
en: Total:
lv: Kopā:

note: module: stock
en: Inventory Reference
lv: Inventarizācijas Kods

note: module: stock
en: Revision Name
lv: Revīzijas nosaukums

note: module: stock
en: Confirm Inventory
lv: Apstiprināt Inventarizāciju

note: module: stock
en: Done
lv: Pabeigts

note: module: stock
en: Change Standard Price
lv: Mainīt Standarta Cenu

note: module: stock
en: Virtual Locations
lv: Virtuālie Posteņi

note: module: stock
en: To Be Invoiced
lv: Atzīmēt Vēlākai Rēķina Piestādīšanai

note: module: stock
en: Date done
lv: Pabeig. datums

note: module: stock
en: Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice.
lv: Atzīmēt partneri komplektācijas sarakstā, ja vēlaties veidot rēķinu.

note: module: stock
en: Not urgent
lv: Nav steidzams

note: module: stock
en: Warehouses
lv: Noliktavas

note: module: stock
en: Responsible
lv: Atbildīgais

note: module: stock
en: Inventory Analysis
lv: Krājumu Analīze

note: module: stock
en: Destination Journal
lv: Mērķa Žurnāls

note: module: stock
en: Stock
lv: Krājums

note: module: stock
en: Product
lv: Produkts

note: module: stock
en: Invoicing
lv: Rēķinu izrakstīšana

note: module: stock
en: Product UOS
lv: Produkta Pārdošanas Mērvienība

note: module: stock
en: Height (Z)
lv: Augstums (Z)

note: module: stock
en: Consume Products
lv: Patērēt Preces

note: module: stock
en: Variants
lv: Varianti

note: module: stock
en: Corridor (X)
lv: Koridors (X)

note: module: stock
en: European Customers
lv: Eiropas Klienti

note: module: stock
en: Total Value
lv: Kopējā vērtība

note: module: stock
en: Products by Category
lv: Preces pa Kategorijām

note: module: stock
en: Wizard
lv: Vednis

note: module: stock
en: Products by Location
lv: Preces pa Posteņiem

note: module: stock
en: Shelf 1
lv: Plaukts 1

note: module: stock
en: Pack Reference
lv: Pakas Kods

note: module: stock
en: Source Location
lv: Avots

note: module: stock
en: Accounting Entries
lv: Grāmatvedības ieraksti

note: module: stock
en: Internal Shippings
lv: Iekšējās Piegādes

note: module: stock
en: Enable Related Account
lv: Aktivizēt Saistīto Kontu

note: module: stock
en: Destination
lv: Galamērķis

note: module: stock
en: All at once
lv: Visu uzreiz

note: module: stock
en: Future Productions
lv: Saražotais Nākotnē

note: module: stock
en: To Invoice
lv: Piestādīt Rēķinu

note: module: stock
en: Return lines
lv: Atgriezt rindas

note: module: stock
en: Search Inventory
lv: Meklēt Inventarizāciju

note: module: stock
en: Dates of Inventories
lv: Inventarizāciju Datumi

note: module: stock
en: Out Qty
lv: Izejošais Sk.

note: module: stock
en: Company
lv: Uzņēmums

note: module: stock
en: Put in current pack
lv: Ielikt pašreizējā pakā

note: module: stock
en: Lot Inventory
lv: Preču Partijas Inventarizācija

note: module: stock
en: Icon
lv: Ikona

note: module: stock
en: Ok
lv: Labi

note: module: stock
en: Non European Customers
lv: Klienti ārpus ES

note: module: stock
en: Error!
lv: Kļūda!

note: module: stock
en: Cancelled
lv: Atcelts

note: module: stock
en: Picking
lv: Komplektācija

note: module: stock
en: This picking list does not require invoicing.
lv: Šai komplektācijai nav nepieciešams piestādīt rēķinu.

note: module: stock
en: Getting Goods
lv: Preču Saņemšana

note: module: stock
en: Delivery Orders
lv: Preču Piegādes

note: module: stock
en: Confirmed
lv: Apstiprināts

note: module: stock
en: Confirm
lv: Apstiprināt

note: module: stock
en: Merge inventories
lv: Apvienot inventarizācijas

note: module: stock
en: Stock Location
lv: Krājumu Postenis

note: module: stock
en: Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods.
lv: Atzīmēt, lai ļautu izmantot posteni norakstītām/bojātām precēm.

note: module: stock
en: Total outgoing quantity
lv: Izejošais daudzums kopā

note: module: stock
en: Action traceability
lv: Darbību izsekojamība

note: module: stock
en: Unit Cost for this product line
lv: Produkta Rindas Vienības Cena

note: module: stock
en: Product Category
lv: Produkta kategorija

note: module: stock
en: Create invoice
lv: Veidot rēķinu

note: module: stock
en: Configuration
lv: Konfigurācija

note: module: stock
en: Not enough stock, unable to reserve the products.
lv: Nav pietiekošs skaits noliktavā, nav iespējams rezervēt preces.

note: module: stock
en: Outgoing
lv: Izejoša

note: module: stock
en: Future Deliveries
lv: Nākotnes Piegādes

note: module: stock
en: Pack
lv: Iepakojums

note: module: stock
en: Date Expected
lv: Sagaidāmais datums

note: module: stock
en: Auto Validate
lv: Automātiska Apstiprināšana

note: module: stock
en: Product Template
lv: Produkta Veidne

note: module: stock
en: December
lv: Decembris

note: module: stock
en: Automatic Move
lv: Automātisks Grāmatojums

note: module: stock
en: Return Products
lv: Atgriezt Preces

note: module: stock
en: Validate Inventory
lv: Apstiprināt Inventarizāciju

note: module: stock
en: Invoiced
lv: Rēķins izrakstīts

note: module: stock
en: Information
lv: Informācija

note: module: stock
en: _Apply
lv: _Pielietot

note: module: stock
en: Max. Expected Date
lv: Maks. sagaid. datums

note: module: stock
en: Auto-Picking
lv: Automātiska Komplektācija

note: module: stock
en: Internal
lv: Iekšējais

note: module: stock
en: Calendar View
lv: Kalendāra skats

note: module: stock
en: Stock Inventory
lv: Krājumu Inventarizācija

note: module: stock
en: When the stock move is created it is in the 'Draft' state.
     After that it is set to 'Confirmed' state.
     If stock is available state is set to 'Avaiable'.
     When the picking it done the state is 'Done'.              
    The state is 'Waiting' if the move is waiting for another one.
lv: Kad grāmatojums tiek izveidots, tas ir "Melnraksts".
    Vēlāk tas ir "Apstiprināts"
    Ja produkti ir pieejami, tas ir "Pieejams".
    Kad komplektācija ir pabeigta, tā stāvoklis "Pabeigts".              
    Stāvoklis ir "Gaida", ja gaida citu krājumu pārvietošanu.

note: module: stock
en: Shelves (Y)
lv: Plaukti (Y)

note: module: stock
en: Set to zero
lv: Ielikt nulli

note: module: stock
en: November
lv: Novembris

note: module: stock
en: Unplanned Qty
lv: Neplānotais daudz.

note: module: stock
en: Check Availability
lv: Pārbaudīt Pieejamību

note: module: stock
en: January
lv: Janvāris

note: module: stock
en: Future Stock Moves
lv: Nākotnes Krājumu pārvietošana

note: module: stock
en: Move History (parent moves)
lv: Grāmatojumu Vēsture (virsgrāmatojumi)

note: module: stock
en: Error
lv: Kļūda

note: module: stock
en: Production Lot
lv: Preču Partija

note: module: stock
en: Locations
lv: Posteņi

note: module: stock
en: General Information
lv: Vispārējā informācija

note: module: stock
en: Prefix
lv: Prefiks

note: module: stock
en: Moves
lv: Krājumu pārvietošana

note: module: stock
en: Dest. Location
lv: Galamērķa Noliktavas postenis

note: module: stock
en: It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc.
lv: Norāda iepakošanas atribūtus, tādus, kā tipu, pakošanas skaitu, u.c.

note: module: stock
en: To
lv: Līdz

note: module: stock
en: October
lv: Oktobris

note: module: stock
en: Split Move
lv: Sadalīt Grāmatojumu

note: module: stock
en: Real
lv: Īsts

note: module: stock
en: Description
lv: Apraksts

note: module: stock
en: May
lv: Maijs

note: module: stock
en: Deliver
lv: Piegādāt

note: module: stock
en: Location Content
lv: Posteņa Saturs

note: module: stock
en: Produced Qty
lv: Saražotais daudz.

note: module: stock
en: Production
lv: Ražošana

note: module: stock
en: Customer
lv: Klients

note: module: stock
en: February
lv: Februāris

note: module: stock
en: Process Picking
lv: Veikt Pakošanu

note: module: stock
en: April
lv: Aprīlis

note: module: stock
en: Future
lv: Nākotnē

note: module: stock
en: Invoiced date
lv: Datums, kurā piestādīts rēķins

note: module: stock
en: Output
lv: Izvade

note: module: stock
en: Inventory
lv: Krājumi

note: module: stock
en: Year
lv: Gads

note: module: stock
en: Physical Locations
lv: Fiziskās Atrašanās Vietas
