openerp-web - en to fi translation catalogue (19 entries)

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit column
fi: Muokkaa saraketta

note: module: web_kanban openerp-web
en: Show more... (
fi: Näytä lisää... (

note: module: web_kanban openerp-web
en: Kanban
fi: Kuvakenäkymä

note: module: web_kanban openerp-web
en: Undefined
fi: Ei määritelty

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure to remove this column ?
fi: Haluatko varmasti poistaa tämän sarakkeen?

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit
fi: Muokkaa

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add column
fi: Lisää sarake

note: module: web_kanban openerp-web
en: Create:
fi: Luo:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add a new column
fi: Lisää uusi sarake

note: module: web_kanban openerp-web
en: Fold
fi: Laskosta

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add
fi: Lisää

note: module: web_kanban openerp-web
en: Quick create
fi: Nopea luonti

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure you want to delete this record ?
fi: Oletko varma että haluat poistaa tämän tietueen ?

note: module: web_kanban openerp-web
en: Unfold
fi: Levitä

note: module: web_kanban openerp-web
en: Cancel
fi: Peruuta

note: module: web_kanban openerp-web
en: remaining)
fi: jäljellä)

note: module: web_kanban openerp-web
en: An error has occured while moving the record to this group:
fi: Tallennetun arvon tuonti tähän ryhmään ei onnistunut:

note: module: web_kanban openerp-web
en: or
fi: tai

note: module: web_kanban openerp-web
en: Delete
fi: Poista
