openobject-addons - en to es translation catalogue (11 entries)

note: module: account
en: System payment
es: Sistema de pagos

note: module: account
en: Journal Entry Reconcile
es: Conciliar asiento contable

note: module: account
en: Account Statistics
es: Estadísticas de cuentas

note: module: account
en: Proforma/Open/Paid Invoices
es: Facturas proforma/abiertas/pagadas

note: module: account
en: Residual
es: Pendiente

note: module: account
en: Aged Receivable Till Today
es: A cobrar vencidos hasta hoy

note: module: account
en: Import from invoice or payment
es: Importar desde factura o pago

note: module: account
en: Total Debit
es: Total debe

note: module: account openerp-web
en: Reconcile
es: Reconciliar

note: module: account
en: Reference
es: Referencia

note: module: account
en: VAT:
es: RIF
