openobject-addons - en to tr translation catalogue (18 entries)

note: module: google_base_account
en: Username
tr: Kullanıcı Adı

note: module: google_base_account
en: Google Login
tr: Google Kullanıcı

note: module: google_base_account
en: Google Contacts Import Error!
tr: Google Contacts İçeri Aktarma Hatası!

note: module: google_base_account
en: Users
tr: Kullanıcılar

note: module: google_base_account
en: or
tr: ya da

note: module: google_base_account
en: Google login
tr: Google Kullanıcı adı

note: module: google_base_account
en: Google Password
tr: Google Şifresi

note: module: google_base_account
en: Error!
tr: Hata!

note: module: google_base_account
en: Google Account
tr: Google Hesabı

note: module: google_base_account
en: Synchronization
tr: Eşzamanlama

note: module: google_base_account
en: Authentication failed. Check the user and password.
tr: Kimlik doğrulama hatası. Kullanıcı adı ve şifreyi kontrol edin.

note: module: google_base_account
en: e.g. user@gmail.com
tr: örn. kullanici@gmail.com

note: module: google_base_account
en: Please install gdata-python-client from http://code.google.com/p/gdata-python-client/downloads/list
tr: Lütfen gdata-python-client  http://code.google.com/p/gdata-python-client/downloads/list adresinden kurun.

note: module: google_base_account
en: Google Contact
tr: Google Kişiler

note: module: google_base_account
en: Cancel
tr: İptal

note: module: google_base_account
en: Google Username
tr: Google Kullanıcı Adı

note: module: google_base_account
en: Password
tr: Parola

note: module: google_base_account
en: _Login
tr: _Oturum Aç
